OUR 2024 PARTNERS
Magazine Qi Spécial Gutenberg 2013
Winners and finalists
Volet
Défi technique
Malgré une ou plusieurs exigences hors du commun (délai d’exécution, budget, contrainte environnementale, etc.) qui relevaient le niveau de difficulté, ils ont réussi à réaliser un projet au-dessus des standards de l’industrie.
Édition - Journaux
Winner
Finalists
TC Transcontinental Transmag
Gesca – Le Soleil
Paillard
Procédé d'impression : Web offset
Print media: Equal Offset 59.4 gr PEFC
Au départ, ce projet avait été conçu pour être imprimé sur une machine à feuilles à cause de la qualité recherchée par le client. Le défi fut donc de le réaliser sur une presse rotative coldset et ainsi de démontrer le haut niveau de possibilités de ce procédé. L’équipe sur presse a assuré une vérification serrée en cours de tirage afin d’en assurer la qualité. Considérant la complexité du concept (la constance des couleurs de fond qui se répètent sur chacune des pages), les caractères fins et la blancheur du papier, le tout a été réalisé à une vitesse de 50 000 copies à l’heure. Le résultat atteint est exceptionnel !
TC Transcontinental Transmag
Gesca – Le Nouvelliste
Plaisirs d’hiver
TC Transcontinental Transmag
Gesca La Presse
Chic
Winner
TC Transcontinental Transmag
Gesca – Le Soleil
Paillard
Procédé d'impression : Web offset
Print media: Equal Offset 59.4 gr PEFC
Au départ, ce projet avait été conçu pour être imprimé sur une machine à feuilles à cause de la qualité recherchée par le client. Le défi fut donc de le réaliser sur une presse rotative coldset et ainsi de démontrer le haut niveau de possibilités de ce procédé. L’équipe sur presse a assuré une vérification serrée en cours de tirage afin d’en assurer la qualité. Considérant la complexité du concept (la constance des couleurs de fond qui se répètent sur chacune des pages), les caractères fins et la blancheur du papier, le tout a été réalisé à une vitesse de 50 000 copies à l’heure. Le résultat atteint est exceptionnel !
Finalists
TC Transcontinental Transmag
Gesca – Le Nouvelliste
Plaisirs d’hiver
TC Transcontinental Transmag
Gesca La Presse
Chic
Édition - Magazines
Winner
Finalists
IntraMédia (div. de Datamark Systems)
Sid Lee
SAQ — Le Courrier Vinicole, Primeur Bordeaux 2011
Procédé d'impression : Offset
Print media: 200M DTC Mohawk Option Vellum PC White, 160M Enviro 100 couverture offset et 120M Rolland Enviro 100 offset texte
Afin de donner un sentiment chaleureux, le client souhaitait utiliser un papier coloré rappelant les « vieux pays ». Mais puisque le magazine comporte des images d’étiquettes de vin, le blanc est d’une importance capitale ! Nous avons donc simulé une teinte de fond par l’impression d’une masse solide sur l’ensemble des pages malgré les trois différents papiers choisis comme supports d’impression. Pour une brochure de 40 pages agrémentée d’une couverture double, cette impression en six couleurs, composée d’une quadrichromie et de deux couleurs PMS, représentait tout un défi. En gardant la constance et l’uniformité de cette masse de couleur importante sur toutes les pages, tout en conservant le blanc des étiquettes, l’équipe a réalisé un produit formidable.
TC Transcontinental Interweb
Spafax Canada
Mercedes Benz-Magazine
automne-hiver 2012
Imprimerie F.L. Chicoine
Anne-Marie Chagnon
Alià
Winner
IntraMédia (div. de Datamark Systems)
Sid Lee
SAQ — Le Courrier Vinicole, Primeur Bordeaux 2011
Procédé d'impression : Offset
Print media: 200M DTC Mohawk Option Vellum PC White, 160M Enviro 100 couverture offset et 120M Rolland Enviro 100 offset texte
Afin de donner un sentiment chaleureux, le client souhaitait utiliser un papier coloré rappelant les « vieux pays ». Mais puisque le magazine comporte des images d’étiquettes de vin, le blanc est d’une importance capitale ! Nous avons donc simulé une teinte de fond par l’impression d’une masse solide sur l’ensemble des pages malgré les trois différents papiers choisis comme supports d’impression. Pour une brochure de 40 pages agrémentée d’une couverture double, cette impression en six couleurs, composée d’une quadrichromie et de deux couleurs PMS, représentait tout un défi. En gardant la constance et l’uniformité de cette masse de couleur importante sur toutes les pages, tout en conservant le blanc des étiquettes, l’équipe a réalisé un produit formidable.
Finalists
TC Transcontinental Interweb
Spafax Canada
Mercedes Benz-Magazine
automne-hiver 2012
Imprimerie F.L. Chicoine
Anne-Marie Chagnon
Alià
Editing - Books
Winner
Finalists
Imprimerie L’Empreinte
Cirque du Soleil
Programme Amaluna
Procédé d'impression : Offset - Presse à feuilles
Print media: Astrolite PC 100 lisse
200 texte et 200M couverture
Afin de reproduire tout l’éclat des images flamboyantes du Cirque du Soleil, une courbe spéciale permettant de maximiser les couleurs a été développée. L’emploi d’une trame aléatoire « Staccato » devint essentielle afin de rendre les détails plus éclatants, mais a considérablement augmenté le niveau de difficulté sur presse. Imprimé sur un support fait de fibres recyclées à 100 %, le produit devait également demeurer manipulable tout en conservant une saturation maximale au-delà des densités normales permises pour un papier offset, et ce, sans vernis afin de préserver le volet environnemental recherché par le client. Malgré la charge d’encre, les blancs demeurent purs et sans tache. Le résultat est vibrant d’intensité !
TC Transcontinental Québec
The American Golfers
Golf Master Book 2012
TC Transcontinental Québec
Against All Odds Productions
The Human Face of Big Data
Winner
Imprimerie L’Empreinte
Cirque du Soleil
Programme Amaluna
Procédé d'impression : Offset - Presse à feuilles
Print media: Astrolite PC 100 lisse
200 texte et 200M couverture
Afin de reproduire tout l’éclat des images flamboyantes du Cirque du Soleil, une courbe spéciale permettant de maximiser les couleurs a été développée. L’emploi d’une trame aléatoire « Staccato » devint essentielle afin de rendre les détails plus éclatants, mais a considérablement augmenté le niveau de difficulté sur presse. Imprimé sur un support fait de fibres recyclées à 100 %, le produit devait également demeurer manipulable tout en conservant une saturation maximale au-delà des densités normales permises pour un papier offset, et ce, sans vernis afin de préserver le volet environnemental recherché par le client. Malgré la charge d’encre, les blancs demeurent purs et sans tache. Le résultat est vibrant d’intensité !
Finalists
TC Transcontinental Québec
The American Golfers
Golf Master Book 2012
TC Transcontinental Québec
Against All Odds Productions
The Human Face of Big Data
Communication d'entreprise
Winner
Finalists
Stylex 3D
Idée Concept
Le grand soir
Procédé d'impression : Estampage, embossage, UV, impression, découpage, collage et personnalisation, découpage laser
Print media: Gmund
Estampage en deux couleurs, soit le rouge et le noir, découpe au laser qui ne présente aucune trace de brûlures, billets, enveloppes et boîtiers estampés, bref, plusieurs défis techniques à dépasser !
L’estampage en registre de la voiture sur un carton blanc remplace avantageusement l’utilisation d’un carton métallisé. Après l’impression en quadrichromie, un vernis Sélection fut appliqué en registre avec les deux premiers estampages. Une simulation 3D de l’embossage sculpté a permis au client d’approuver le rendu avant la fabrication de la matrice.
Le concept du boîtier d’expédition a été réalisé de concert avec TC Transcontinental Ross Ellis. Un estampage en deux couleurs suivi d’un embossage en registre crée sur un laminage mat composent le boîtier et accueillent les précieux billets.
Imprimerie Filigrane
Y & G Icone Concept
Cartes professionnelles Y & G
Imprimerie du Progrès
Tabasko Communications
Synergis
Winner
Stylex 3D
Idée Concept
Le grand soir
Procédé d'impression : Estampage, embossage, UV, impression, découpage, collage et personnalisation, découpage laser
Print media: Gmund
Estampage en deux couleurs, soit le rouge et le noir, découpe au laser qui ne présente aucune trace de brûlures, billets, enveloppes et boîtiers estampés, bref, plusieurs défis techniques à dépasser !
L’estampage en registre de la voiture sur un carton blanc remplace avantageusement l’utilisation d’un carton métallisé. Après l’impression en quadrichromie, un vernis Sélection fut appliqué en registre avec les deux premiers estampages. Une simulation 3D de l’embossage sculpté a permis au client d’approuver le rendu avant la fabrication de la matrice.
Le concept du boîtier d’expédition a été réalisé de concert avec TC Transcontinental Ross Ellis. Un estampage en deux couleurs suivi d’un embossage en registre crée sur un laminage mat composent le boîtier et accueillent les précieux billets.
Finalists
Imprimerie Filigrane
Y & G Icone Concept
Cartes professionnelles Y & G
Imprimerie du Progrès
Tabasko Communications
Synergis
Marketing
Winner
Finalists
Reprografic
Reprografic
Calendrier 20 ans
Procédé d'impression : numérique : Latex, à séchage UV et laser couleur
Print media: Royal/Metallics, Vélin/Jute, Acétate claire, Invercote, Supreme/couvert, Royal Linen/Toilé, Eclipse, Polypropylène, Banderole 15 oz lisse, Canevas, Royal Ressource®/ Écorces, Rolland/Enviro 100, Vélin Translucide, Carton 24 pt
Le défi était de réaliser un outil marketing qui représente une partie des différentes techniques d’impression et de finition propres à l’entreprise. Le résultat comporte 16 supports d’impression différents, imprimés à l’aide de trois procédés (jet d’encre au latex, jet d’encre à séchage UV et laser couleur). Tout ceci est agrémenté par la plastification, la découpe de vinyle autocollant, la juxtaposition de pièces plus petites et la découpe numérique. Chaque page a sa propre personnalité, ponctuée à l’occasion d’effets surprises et de clins d’œil parfois humoristiques, tout en respectant une harmonie d’ensemble.
Toutes les pages indiquent également le procédé d’impression et le type de support utilisés.
L’équipe a relevé le défi d’allier créativité et ressources techniques, ce qui fait de ce calendrier une œuvre murale distinctive.
PDI
L’Oréal
Encart Éventail Garnier
Imprimerie L’Empreinte
Sport Maska
Catalogue Reebok CCM
Winner
Reprografic
Reprografic
Calendrier 20 ans
Procédé d'impression : numérique : Latex, à séchage UV et laser couleur
Print media: Royal/Metallics, Vélin/Jute, Acétate claire, Invercote, Supreme/couvert, Royal Linen/Toilé, Eclipse, Polypropylène, Banderole 15 oz lisse, Canevas, Royal Ressource®/ Écorces, Rolland/Enviro 100, Vélin Translucide, Carton 24 pt
Le défi était de réaliser un outil marketing qui représente une partie des différentes techniques d’impression et de finition propres à l’entreprise. Le résultat comporte 16 supports d’impression différents, imprimés à l’aide de trois procédés (jet d’encre au latex, jet d’encre à séchage UV et laser couleur). Tout ceci est agrémenté par la plastification, la découpe de vinyle autocollant, la juxtaposition de pièces plus petites et la découpe numérique. Chaque page a sa propre personnalité, ponctuée à l’occasion d’effets surprises et de clins d’œil parfois humoristiques, tout en respectant une harmonie d’ensemble.
Toutes les pages indiquent également le procédé d’impression et le type de support utilisés.
L’équipe a relevé le défi d’allier créativité et ressources techniques, ce qui fait de ce calendrier une œuvre murale distinctive.
Finalists
PDI
L’Oréal
Encart Éventail Garnier
Imprimerie L’Empreinte
Sport Maska
Catalogue Reebok CCM
Packaging
Winner
Finalists
Stylex 3D
TC Transcontinental Ross Ellis
Lord of the Ring Extended Edition
Procédé d'impression : Embossage/Texture
Print media: 160M Foil Stock
Dans la création de ce magnifique emballage cartonné, l’un des défis était de recréer le plus fidèlement possible une texture de métal vieilli propre à l’atmosphère de la prestigieuse saga Le Seigneur des Anneaux. L’utilisation de l’estampage et l’ajout d’un embossage en registre sur une grande surface comportaient un défi supplémentaire et se devaient d’être d’une grande précision. Une quête menée à bien par les artistes de l’ennoblissement bien de chez nous, au Québec ! La qualité du rendu nous plonge dans l’univers du fantastique.
Pazazz
Broue Alliance
5 Litres Bag in the Box
Gravure Choquet
Produlith
Orpailleur : Vin de glace
Winner
Stylex 3D
TC Transcontinental Ross Ellis
Lord of the Ring Extended Edition
Procédé d'impression : Embossage/Texture
Print media: 160M Foil Stock
Dans la création de ce magnifique emballage cartonné, l’un des défis était de recréer le plus fidèlement possible une texture de métal vieilli propre à l’atmosphère de la prestigieuse saga Le Seigneur des Anneaux. L’utilisation de l’estampage et l’ajout d’un embossage en registre sur une grande surface comportaient un défi supplémentaire et se devaient d’être d’une grande précision. Une quête menée à bien par les artistes de l’ennoblissement bien de chez nous, au Québec ! La qualité du rendu nous plonge dans l’univers du fantastique.
Finalists
Pazazz
Broue Alliance
5 Litres Bag in the Box
Gravure Choquet
Produlith
Orpailleur : Vin de glace
Label
Winner
Finalists
Gravure Choquet
Lowe-Martin Group
Poste Canada : Année du serpent
Procédé d'impression : Estampage, gaufrage, perforation
Print media: Papier sécuritaire gommé, Tullis Russell 80lb
Cette production exceptionnelle qui cadre bien avec la série des 12 signes de l’horoscope chinois en cours met en évidence l’aspect sinueux du serpent.
D’une part, le feuillet de 25 timbres a été décoré par un estampage transparent subtil représentant le serpent et l’eau. L’estampage transparent couvre la surface entière du feuillet. Le gaufrage multiniveau, quant à lui, couvre la moitié de la surface du timbre. Si vous portez une attention particulière, vous retrouverez une fine texture représentant les écailles du serpent.
D’autre part, le feuillet souvenir est encore plus impressionnant quant à la réalisation du gaufrage. Nous avons réussi à créer un effet de superposition incroyable et nous avons ajouté une dorure agissant en tant que reflet de brillance dans les écailles et la crête du dos.
Étiquettes Multi-Color
Kruger Vins et Spiritueux
Sortilège Crème
Étiquettes Multi-Color
Constellation Canada
Hémisphère Italie
Winner
Gravure Choquet
Lowe-Martin Group
Poste Canada : Année du serpent
Procédé d'impression : Estampage, gaufrage, perforation
Print media: Papier sécuritaire gommé, Tullis Russell 80lb
Cette production exceptionnelle qui cadre bien avec la série des 12 signes de l’horoscope chinois en cours met en évidence l’aspect sinueux du serpent.
D’une part, le feuillet de 25 timbres a été décoré par un estampage transparent subtil représentant le serpent et l’eau. L’estampage transparent couvre la surface entière du feuillet. Le gaufrage multiniveau, quant à lui, couvre la moitié de la surface du timbre. Si vous portez une attention particulière, vous retrouverez une fine texture représentant les écailles du serpent.
D’autre part, le feuillet souvenir est encore plus impressionnant quant à la réalisation du gaufrage. Nous avons réussi à créer un effet de superposition incroyable et nous avons ajouté une dorure agissant en tant que reflet de brillance dans les écailles et la crête du dos.
Finalists
Étiquettes Multi-Color
Kruger Vins et Spiritueux
Sortilège Crème
Étiquettes Multi-Color
Constellation Canada
Hémisphère Italie
Display
Winner
Finalists
Flash Graphix
P&R Construction
Hall d’entrée La Presse, rue Saint-Laurent
Procédé d'impression : Jet d’encre UV
Print media: Acier
Le projet : créer une énorme mosaïque d’acier mesurant 25 pieds par 16 pieds, le tout en 20 morceaux ! Le défi est surtout technique : l’impression sur l’acier. La couleur doit être d’une constance absolue d’une plaque à l’autre afin d’assurer l’uniformité visuelle du message véhiculé. Le registre est d’une importance primordiale vu la proximité des 20 pièces qui sont décalées de quelques centimètres à peine. Des ouvertures sont également pratiquées dans certaines plaques, permettant ainsi de voir les quatres grands téléviseurs présents au mur. L’autre grand défi de cette réalisation est dans l’assemblage et l’installation des différentes pièces de la murale, créant l’attraction principale dans le majestueux hall d’entrée du journal La Presse, à Montréal.
Promoflex International
Campbell’s
Festive Basewrap
Promoflex International
Molson Coors
Canadian Coors NHL Hockey
Winner
Flash Graphix
P&R Construction
Hall d’entrée La Presse, rue Saint-Laurent
Procédé d'impression : Jet d’encre UV
Print media: Acier
Le projet : créer une énorme mosaïque d’acier mesurant 25 pieds par 16 pieds, le tout en 20 morceaux ! Le défi est surtout technique : l’impression sur l’acier. La couleur doit être d’une constance absolue d’une plaque à l’autre afin d’assurer l’uniformité visuelle du message véhiculé. Le registre est d’une importance primordiale vu la proximité des 20 pièces qui sont décalées de quelques centimètres à peine. Des ouvertures sont également pratiquées dans certaines plaques, permettant ainsi de voir les quatres grands téléviseurs présents au mur. L’autre grand défi de cette réalisation est dans l’assemblage et l’installation des différentes pièces de la murale, créant l’attraction principale dans le majestueux hall d’entrée du journal La Presse, à Montréal.
Finalists
Promoflex International
Campbell’s
Festive Basewrap
Promoflex International
Molson Coors
Canadian Coors NHL Hockey
Volet
Défi Innovation
Ils ont osé aller plus loin, et ont réalisé un imprimé révolutionnaire par son design, ses matières premières, son processus de fabrication, sa forme ou son usage.
Édition
IntraMédia (div. de Datamark Systems)
Sid Lee
SAQ Le courrier vinicole Vallée du Rhone
Procédé d'impression : Offset
Print media: 160m Couverture Cougar Lisse et 140m Cougar lisse (intérieur)
Réaliser cette brochure de deux cahiers de 20 pages plus couverture, comportant une reliure spéciale en forme de Z, a été tout un défi.
Utilisant la quadrichromie en plus de deux couleurs spéciales PMS et un double encrage de noir, le projet comportait également un estampage à chaud clair, sur les couvertures.
Constituée de deux noirs solides sur toutes les pages, l’encre occasionnait des problèmes pour le séchage et le registre pour les textes en renversé. De plus, le client ne voulant aucun vernis, le choix de l’encre était déterminant pour le séchage.
Les équipes de pressiers ont dû redoubler de prudence pour éviter le maculage tout au long du travail et garder un registre parfait. Le résultat donne une brochure spectaculaire.
Winner
IntraMédia (div. de Datamark Systems)
Sid Lee
SAQ Le courrier vinicole Vallée du Rhone
Procédé d'impression : Offset
Print media: 160m Couverture Cougar Lisse et 140m Cougar lisse (intérieur)
Réaliser cette brochure de deux cahiers de 20 pages plus couverture, comportant une reliure spéciale en forme de Z, a été tout un défi.
Utilisant la quadrichromie en plus de deux couleurs spéciales PMS et un double encrage de noir, le projet comportait également un estampage à chaud clair, sur les couvertures.
Constituée de deux noirs solides sur toutes les pages, l’encre occasionnait des problèmes pour le séchage et le registre pour les textes en renversé. De plus, le client ne voulant aucun vernis, le choix de l’encre était déterminant pour le séchage.
Les équipes de pressiers ont dû redoubler de prudence pour éviter le maculage tout au long du travail et garder un registre parfait. Le résultat donne une brochure spectaculaire.
Communication d'entreprise
Danalco Impressions
Danalco Impressions
Cartes de souhaits de Noël
Procédé d'impression : Grand format
Print media: Styrène 60 mil
Souhaitant promouvoir ses services, tels que l’impression numérique grand format et la découpe numérique CNC, Danalco Impressions a rapidement développé le projet d’une carte de souhaits à l’image du temps des Fêtes. Imprimée en jet d’encre sur un support en styrène de 60 millièmes, ce qui représente un défi en soi, cette carte hors série démontre tout le savoir-faire et l’imagination de l’équipe.
Grâce à la découpe numérique CNC, les deux pièces nécessaires à l’assemblage du sapin ont été créées. Les découpes décoratives supplémentaires agrémentent le tout et démontrent la précision de certains détails. Le résultat, une pièce originale, a permis de démontrer qu’il n’y a pas de limite à notre imagination.
Winner
Danalco Impressions
Danalco Impressions
Cartes de souhaits de Noël
Procédé d'impression : Grand format
Print media: Styrène 60 mil
Souhaitant promouvoir ses services, tels que l’impression numérique grand format et la découpe numérique CNC, Danalco Impressions a rapidement développé le projet d’une carte de souhaits à l’image du temps des Fêtes. Imprimée en jet d’encre sur un support en styrène de 60 millièmes, ce qui représente un défi en soi, cette carte hors série démontre tout le savoir-faire et l’imagination de l’équipe.
Grâce à la découpe numérique CNC, les deux pièces nécessaires à l’assemblage du sapin ont été créées. Les découpes décoratives supplémentaires agrémentent le tout et démontrent la précision de certains détails. Le résultat, une pièce originale, a permis de démontrer qu’il n’y a pas de limite à notre imagination.
Marketing
TC Transcontinental St-Hyacinthe
Uniprix
Panoramax
Procédé d'impression : Web offset
Print media: Alternate Offset 45 lb
Cet encart panoramique mesurant 63,5 x 21 po est unique sur le marché. Imprimé recto verso en quadrichromie, il est constituée d’une double page à pli portefeuille et comporte quatre panneaux repliés en ligne pour un format fini de 16 x 10,5 po.
Ce produit a été réalisé à l’aide d’un pli double rabat installé sur les presses Goss C-700 et KBA Compacta de 66 po haute performance. Le défi était de transformer la pleine grandeur de la bande de papier dans un format de double rabat sans avoir à ajouter de support mécanique ou pneumatique additionnel au module de pliage, sans réduction de la vitesse maximale (90 000 copies à l’heure) et sans augmenter la gâche et le temps de mise en train.
Le Panoramax démontre tout à fait l’innovation !
Winner
TC Transcontinental St-Hyacinthe
Uniprix
Panoramax
Procédé d'impression : Web offset
Print media: Alternate Offset 45 lb
Cet encart panoramique mesurant 63,5 x 21 po est unique sur le marché. Imprimé recto verso en quadrichromie, il est constituée d’une double page à pli portefeuille et comporte quatre panneaux repliés en ligne pour un format fini de 16 x 10,5 po.
Ce produit a été réalisé à l’aide d’un pli double rabat installé sur les presses Goss C-700 et KBA Compacta de 66 po haute performance. Le défi était de transformer la pleine grandeur de la bande de papier dans un format de double rabat sans avoir à ajouter de support mécanique ou pneumatique additionnel au module de pliage, sans réduction de la vitesse maximale (90 000 copies à l’heure) et sans augmenter la gâche et le temps de mise en train.
Le Panoramax démontre tout à fait l’innovation !
Packaging
Emballages Net Pak
Maison des Futailles
Boîtes Marquis de Méricourt
Procédé d'impression : Offset
Print media: Carton ondulé spécialement créé pour cette application
Ce carton est traditionnellement fait en laminant une feuille imprimée sur un carton ondulé. L’entreprise a développé un carton ondulé de 55 pt et a modifié le processus d’impression pour pouvoir imprimer en quadrichromie avec un vernis ultraviolet brillant, directement sur le support flûté sur une presse offset.
Le pliage ne présente aucune fissure sur les arêtes, un résultat difficile à obtenir aux plis de plus de 90 degrés. L’estampage à chaud a été développé en collaboration avec Gravure Choquet. La matrice a été conçue afin d’obtenir un haut niveau de détail jamais atteint sur ce nouveau matériel ondulé. Le type de bande métallisée utilisée a également fait l’objet d’une spécificité propre afin de pouvoir convenir à la fois au support et au type de vernis. Le résultat est exceptionnel !
Winner
Emballages Net Pak
Maison des Futailles
Boîtes Marquis de Méricourt
Procédé d'impression : Offset
Print media: Carton ondulé spécialement créé pour cette application
Ce carton est traditionnellement fait en laminant une feuille imprimée sur un carton ondulé. L’entreprise a développé un carton ondulé de 55 pt et a modifié le processus d’impression pour pouvoir imprimer en quadrichromie avec un vernis ultraviolet brillant, directement sur le support flûté sur une presse offset.
Le pliage ne présente aucune fissure sur les arêtes, un résultat difficile à obtenir aux plis de plus de 90 degrés. L’estampage à chaud a été développé en collaboration avec Gravure Choquet. La matrice a été conçue afin d’obtenir un haut niveau de détail jamais atteint sur ce nouveau matériel ondulé. Le type de bande métallisée utilisée a également fait l’objet d’une spécificité propre afin de pouvoir convenir à la fois au support et au type de vernis. Le résultat est exceptionnel !
Label
Étiquettes Multi-Color
Burn Stewart
Angostura Papillon
Procédé d'impression : Flexographique
Print media: Avon Brillant White Felt Deckle
Le défi consistait à produire cette étiquette avec une bordure Deckle Edge, ou fini barbé, sur un support en rouleau autocollant. L’entreprise a travaillé étroitement avec ses fournisseurs pour la fabrication de ce papier. Les détails du contour des ailes devaient être découpés afin de donner l’impression d’un papillon qui s’élance hors de l’étiquette. Il fallait, après l’impression, trouver une façon de retirer l’excédent de découpe en gardant le support papier retenu sur un seul côté de la bande déroulante. Le tout a été produit en ligne, en une passe, sur presse Gallus.
Le résultat final démontre bien le sens de l’innovation !
Winner
Étiquettes Multi-Color
Burn Stewart
Angostura Papillon
Procédé d'impression : Flexographique
Print media: Avon Brillant White Felt Deckle
Le défi consistait à produire cette étiquette avec une bordure Deckle Edge, ou fini barbé, sur un support en rouleau autocollant. L’entreprise a travaillé étroitement avec ses fournisseurs pour la fabrication de ce papier. Les détails du contour des ailes devaient être découpés afin de donner l’impression d’un papillon qui s’élance hors de l’étiquette. Il fallait, après l’impression, trouver une façon de retirer l’excédent de découpe en gardant le support papier retenu sur un seul côté de la bande déroulante. Le tout a été produit en ligne, en une passe, sur presse Gallus.
Le résultat final démontre bien le sens de l’innovation !
Display
La bannière était auparavant imprimée de façon numérique en Chine. Le client souhaitait réduire ses délais de livraison et les coûts reliés à la distance. L’entreprise a donc proposé une bannière imprimée sur support synthétique (MXM 6 pt) sur la presse KBA Rapida de 56 po de largeur. En utilisant des encres UV en quadrichromie sur un support synthétique, le temps de séchage est quasi instantané. Avec une linéature de 250 lignes, l’image est sublimée.
Tout le processus de finition (couture, œillets et mise en tube) est fait sur place, réduisant les délais de livraison. Le client fut plus qu’impressionné par la qualité du produit, son coût et le délai de production. Une alternative innovante qui a porté ses fruits !
Winner
Pazazz
Precision
Fysh MXM
Procédé d'impression : Offset UV
Print media: MXM 6 pt
La bannière était auparavant imprimée de façon numérique en Chine. Le client souhaitait réduire ses délais de livraison et les coûts reliés à la distance. L’entreprise a donc proposé une bannière imprimée sur support synthétique (MXM 6 pt) sur la presse KBA Rapida de 56 po de largeur. En utilisant des encres UV en quadrichromie sur un support synthétique, le temps de séchage est quasi instantané. Avec une linéature de 250 lignes, l’image est sublimée.
Tout le processus de finition (couture, œillets et mise en tube) est fait sur place, réduisant les délais de livraison. Le client fut plus qu’impressionné par la qualité du produit, son coût et le délai de production. Une alternative innovante qui a porté ses fruits !